Dorstadt, 16. - 17. Mai 2009. Ein First Sergeant der 1. US-Panzerdivision mit umgehängten M1-Carbine betrachtet seine faulenzenden Kameraden.