Szenariogefecht an der Femeiche in Erle, 1. September 2002. Nach einer längeren Pause zur Stärkung machen sich Ares, Marc, Tankret und Hugh bereit für die Fortsetzung des Gefechtes.